儿童古诗词

宫中调笑·团扇王建古诗带拼音版 宫中调笑·团扇王建古诗翻译。

gōngzhōngdiàoxiào·tuánshàn

宫中调笑·团扇

wángjiàn

王建

tuánshàn，tuánshàn，měirénbìngláizhēmiàn。

团扇，团扇，美人病来遮面。

yùyánqiáocuìsānnián，shuífùshāngliàngguǎnxián。

玉颜憔悴三年，谁复商量管弦。

xiánguǎn，xiánguǎn，chūncǎozhāoyánglùduàn。

弦管，弦管，春草昭阳路断。

团扇，团扇，宫中的美人病后用它来遮面。抱病三年，容颜憔悴，再没有谁同她商量管弦!管弦，管弦，无情的春草把通往昭阳殿的道路阻断。

冷落了，这皎如满月的宫扇，冷落了，这声如仙乐的丝竹管弦，冷落了，这美如天宫的昭阳殿……

这昭阳殿曾何等荣耀，皇上的御辇曾多少次临幸这个所在!而每当他光顾，殿里便整日回荡着急管繁弦，轻歌曼舞中翩翩飘闪着这鲜丽的团扇。现在这一切都冷落了;殿前路生青，管弦落满尘埃，团扇也黯然无光。

zj09.com编辑推荐

古诗宫词顾况带拼音版 古诗宫词顾况翻译

gōngcí

宫词

gùkuàng

顾况

yùlóutiānbànqǐshēnggē

玉楼天半起笙歌，

fēngsònggōngpínxiàoyǔhé

风送宫嫔笑语和。

yuèdiànyǐngkāiwényèlòu

月殿影开闻夜漏，

shuǐjīngliánjuànjìnqiūhé

水晶帘卷近秋河。

注释

⑴闻夜漏：这里指夜深。

⑵秋河：指银河。

译文

高入云天的玉楼，奏起阵阵笙歌;

随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。

月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒;

卷起水晶帘来，我似乎靠近银河。

古诗宫词顾况赏析

这首宫怨诗，与其他宫怨诗的不同处，是采用对比的手法。前二句写听到玉楼笙歌笑语;后二句写自己锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作，即使不言怨情，而怨情早已显露于言外。

古诗宫词薛逢带拼音版 古诗宫词薛逢翻译

相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。相信大家都学习过诗词，简单来说，读史书使人明智，读诗书使人灵秀。你最喜欢的是哪一首诗词呢？为满足您的需求，小编特地编辑了“古诗宫词薛逢带拼音版 古诗宫词薛逢翻译”，欢迎您参考，希望对您有所助益！

gōngcí

宫词

xuēféng

薛逢

shíèrlóuzhōngjìnxiǎozhuāng，wàngxiānlóushàngwàngjūnwáng。

十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。

suǒxiánjīnshòuliánhuánlěng，shuǐdītónglóngzhòulòucháng。

锁衔金兽连环冷，水滴铜龙昼漏长。

yúnjìbàshūhuánduìjìng，luóyīyùhuàngēngtiānxiāng。

云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。

yáokuīzhèngdiànliánkāichǔ，páokùgōngrénsǎoyùchuáng。

遥窥正殿帘开处，袍袴宫人扫御床。

大清早，宫妃们在十二楼打扮梳妆;登上望仙楼台，盼望着临幸的君王。

兽形门环紧锁宫门，内心十分凄怆;铜龙漏斗越滴越慢，坐待更觉日长。

发髻梳理完毕，还要对镜反复端详，重换一件罗衣，注意加熏一些麝香。

远远看见，正殿闪动人影启开珠帘;看见短袍绣裤宫女，正在打扫御床。

这首诗展示的是一幅生活全图，直叙其事，直写其情。　诗总共只有二十个字。作者在前半首里，以举重若轻、驭繁如简的笔力，把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。后半首诗转入写怨情，以一声悲歌、双泪齐落的事实，直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。这首诗的这两个艺术形式上的特点，与它的内容互为表里，相得益彰。