从前有一个心地善良的贵族,他的妻子因病去逝,抛下他和他的三个女儿。这个贵族尝试了不少发明,都失败了,也因此耗尽了钱财,所以他们不得不搬到一家农舍里生活,他的女儿们也只得亲自烧煮、缝纫和打扫。

一晃几年过去,女儿们陆续到了出嫁的年龄,父亲却变得更加沮丧,因为他没钱给女儿们买嫁妆。一天晚上,女儿们洗完衣服后将长统袜挂在壁炉前烘干。圣人Nicholas知道了她们父亲的境况后,就在那天晚上,来到她们的家门前。他从窗口看到一家人都已睡着了,同时也注意到了女孩们的长统袜。随即,他从口袋里掏出三小包黄金从烟囱上一个个投下去,刚好掉在女孩们的长统袜里。第二天早上,女儿们醒来发现她们的长统袜里装满了金子,足够供她们买嫁妆了。这个贵族也因此能亲眼看到他的女儿们结婚,从此便过上了幸福快乐的生活。

后来,世界各地的孩子们都继承了悬挂圣诞袜的传统。有些国家的孩子则有其它类似的风俗,如在法国,孩子们将鞋子放在壁炉旁等等。

扩展阅读

圣诞老人的故事


圣诞老人源于欧洲的民间传说。他身材丰满,拥有12只名字各不相同的驯鹿,最大的烦恼是有烟囱爬的房子越来越少了。通常父母们会对他们的子女解释他们在圣诞节收到的礼物是圣诞老人送的。圣诞老人以一位神秘人物带给小孩子们礼物的概念衍生自圣尼古拉。尼古拉是一位生活在4世纪小亚细亚的好心主教,荷兰人在圣尼古拉斯节(12月6日)便会模仿他送礼物。

每年圣诞节,圣诞老人骑在驯鹿上,圣童手持圣诞树降临人间,随着世事变迁,作家和艺术家开始把圣诞老人描述成我们今日熟悉的着红装,留白胡子的形象。同时不同的国度和文化对圣诞老人也有了不同的解释。

圣诞老人

在许多国家里,圣诞节前夕,孩子们会准备好空的容器,以便圣诞老人可以装进一些小礼物,如玩具、糖果或水果。在美国,孩子们圣诞夜会在壁炉上悬挂圣诞袜,因为圣诞老人说过要在圣诞前夜从烟囱下来把礼物放到袜子里。在其他国家,孩子们把空鞋放到户外,以便圣诞老人可以在圣诞夜(或圣尼古拉斯节前夕的12月5日)送礼物。在德国,传说他扮成圣童把坚果和苹果放在孩子们鞋里。他乘双轮马车四处漫游,观察人们的行为,尤其是小孩,如果表现好,将会得到苹果、坚果、糖等诸多奖品。坏孩子则得一鞭子。家长们灵机一动纷纷采用此传说来鼓励孩子们听话。

欧洲神话中的圣诞老人

圣诞老人是不同传说和神秘人型的结合体。传说圣诞老人是在数千年前的斯堪的纳维亚半岛即出现。北欧神话中司智慧、艺术、诗词、战争的奥丁神,寒冬时节,骑上他那八脚马坐骑驰骋于天涯海角,惩恶扬善,分发礼物。与此同时,其子雷神穿红衣以闪电为武器与冰雪诸神昏天黑地恶战一场,最终战胜寒冷。据异教传说,圣诞老人为奥丁神后裔。

经典的快乐圣诞老人头像在德国中部和北部地区,尼古拉斯被称为“圣诞老人”,在英国被称为“圣诞父亲”,被美国的荷兰移民称为后来的“SantaClaus”。

在荷兰的传说中,圣诞老人Sintirklass还带了一个叫BlackPeter的助手,乘着一艘船于12月6日来到。他带着一本大书,书中描述了所有荷兰小孩在过去一年中的表现。表现好的小孩就送礼物给他们,不好的小孩便让他的助手带走。

孩子们都想知道圣诞老人住在何处,他们何时会收到礼物。答案通常是圣诞老人住在北极,他的作坊生产圣诞礼物。1927年被孩子们称做“Markus叔叔”的儿童节目主持人MarkusRautio第一次透露:圣诞老人生活在拉普兰的Korvatunturi。

位于芬兰东部边境地区的Korvatunturi发现了一只类似于野兔的耳朵,事实是圣诞老人的耳朵,它用来聆听孩子们的愿望。斯堪迪纳维亚的传说中讲述了圣诞老人和助手小精灵门的历史。

上世纪结束时,北半球不同关于圣诞老人的传说汇总成同一版本——白胡子老人为孩子们发放礼物,之后返回芬兰拉普兰的Kornatunturi。

1950年开始,圣诞老人快乐地逗留在napapiiri,除了圣诞节还要和孩子们及年轻人进行沟通。越来越多的人定期拜访圣诞老人,1985年,他建立了自己的工作室,每天圣诞老人都来办公室倾听孩子们的圣诞祝愿并和他们沟通交流。圣诞老人村是圣诞老人的主要邮局,它接收全世界孩子们发给圣诞老人的信件。

【圣诞歌曲】平安夜


《平安夜》

这首歌是在仓促中完成的:风琴坏了没法用,他们就用吉它伴奏。歌曲首次演出是在奥地利乡村教堂,随后走向了世界。这首歌还有—个真实的故事——在第一次世界大战期间的一个圣诞除夕,交战双方临时停火,战线两边的士兵打开收音机,收听国际广播电台播放的歌曲,其中有奥地利歌剧明星奥莉丝·舒曼演唱的《平安夜》。而此时,她的两个儿子就在战场上,一个在联军,一个在德军。奥莉丝·舒曼唱到:“平安夜,神圣的夜,宁静和光辉把圣母圣婴笼罩,多么慈祥,多么温馨,圣婴在天佑和平中安睡……”此时此刻,这首歌产生出强大的感召力,天佑和平的美好一幕戏剧性地成为了现实。

(1)

Silentnight!Holynight!平安夜,圣善夜。

Alliscalm,allisbright!真宁静,真光明。

Roundyoungvirginmotherandchild!圣光环绕圣母圣婴,

HolyInfant,sotenderandmild,圣洁婴孩纯真可爱。

Sleepinheavenlypeace,尽享天赐安眠,

Sleepinheavenlypeace.尽享天赐安眠。

(2)

Silentnight!Holynight!平安夜,圣善夜。

Shepherdsquakeatthesight!牧羊人,在旷野。

Gloriesstreamfromheavenafar,看见天上荣光降下,

Heav'nlyhostssingAlleluia;众军齐唱哈利路亚。

ChristtheSaviorisborn!主耶稣今降生,

ChristtheSaviorisborn!主耶稣今降生。

(3)

Silentnight!Holynight!平安夜,圣善夜。

SonofGod,love'spurelight神子爱,光皎洁。

Radiantbeamsfromthyholyface,这是救恩黎明光芒,

Withthedawnofredeeminggrace,救赎恩典降临四方。

Jesus,Lord,atthybirth,主耶稣已降生,

Jesus,Lord,atthybirth.主耶稣已降生。

早教知识大全:什么是真正的圣诞精神?


毋庸置疑,如今的圣诞节已被商业盈利,物欲横流以及政治利好所损毁。所以,很多人都为圣诞精神的遗失而惋惜不已。但什么是真正的圣诞精神?

There is no doubt that Christmas currently is being tainted by crass commercialism, rampant materialism, and creeping political correctness. Consequently, many of us are bemoaning that the true spirit of Christmas is being lost. But what is the true spirit of Christmas?

就个人而言,谈到这个话题,我愿意聊一下我的父亲。他是为正统的犹太教徒,留着长长的白色鬓须。由于这个造型,当圣诞节的时候他出现在公共场所时,总是被小孩子们围观,他们认为我爸爸是着便装的圣诞老人。

Well, personally, I like to respond to that question by talking about my father. He was a devout Orthodox Jew with a long white beard. Because of his appearance, whenever he was out in public during the Christmas season, he would be besieged by young children convinced he was Santa Claus in his civilian rather than ceremonial clothes.

我爸爸怎么做呢?他总是把口袋里塞满了糖果,然后一路分给孩子们,让他们乖乖不要闹。我永远都不会忘记那些孩子们所获得的快乐,以及他们父母的感激之情,因为这些父母本来以为要为自己宝宝造成的打扰而向这个犹太教徒道歉的。

What did my Dad do? He always filled his pockets with candy canes which he would give to the kids along with a reminder to be nice and avoid being naughty. I will never forget the look of joy he would get from the little ones and the look of gratitude he would get from their parents who were afraid they would have to apologize for their kids “bothering” him.

所以,不管你是天主教,犹太教,穆斯林,佛教,巫术追随者,无神论或是不可知论者,不管你的信仰是什么,只要拥有真正的圣诞精神,你都可以获得快乐和无尽的满足。在沉浸在各种购物,包礼物,做大餐,旅游或者其他的什么欢乐的同时,请记住尽你所能向人们施以温情和仁爱才是真正的圣诞精神。

So whether you are Christian, Jewish, Muslim, Buddhist, Wiccan, Atheist, Agnostic, or whatever, it is eminently easy and enormously satisfying to get into the true spirit of Christmas. Amidst all the shopping, wrapping, cooking, traveling, or whatever, just remember to treat your fellow human beings with kindness and compassion whenever you can.

以上文字摘录于美国亲子早教网首席顾问MichaelK. Meyerhoff博士的博客,MichaelK. Meyerhoff博士曾经是哈佛大学最著名的Harvardpreschool Project(哈弗早期教育项目)的主要成员。编著过3本儿童早期教育书籍,30本学术手册和100多篇学术论文。带领其研发团队为亲子早教网打造1000多套创新课程。

孩子们,圣诞老人真的存在!


圣诞老人真的存在吗?-----回答孩子提出的问题

●弗朗斯-比-恰奇 (1897年9月21日纽约太阳报社论〕

纽约太阳报社,最近收到了下面这样一封来信。立即用社论的方式给以回答。

发出这封信的人,向我们提出了这么重要的问题,是对我们的信赖,我们全体记者感到非常高兴。

记者先生:

我八岁。我的朋友里边,有的小孩说“圣诞老人是没有的。”

我问爸爸,爸爸说,“去问问太阳报看,报社说有,那就真的有了。”

因此,拜托了,请告诉我,圣诞老人真的有吗?

帕吉尼娅,欧汉劳恩纽约市西95街115号

帕吉尼娅,让我们来回答你的问题。

你的朋友说没有圣诞老人,那是错的。

在那个孩子的心中,肯定是形成了现时流行的什么都怀疑的习性。

什么都怀疑的人,只相信眼睛看得见的东西。

什么都怀疑的人,是心地狭窄的人。因为心地狭窄,不懂的东西就很多。虽然那样,还断定自己不懂的事情都是谎话。

不过,人的心这个东西,大人也好,小孩也好,本来是非常的小啊。

在我们居住的这个无限广阔的宇宙里,我们人的智慧,就象一条小虫那样,是的,就象蚂蚁一样小。

要想推测广阔的、深奥的世界,就需要能够理解所有事物,了解所有事物的巨大的、深邃的智慧。

是的,帕吉尼娅,圣诞老人是有的,这绝不是谎话。在这个世界上,如同有爱,有同情心,有诚实一样,圣诞老人也确确实实是有的。

你大概也懂得吧,正是充满这个世界的爱、诚实,才使得你的生活变得美好了,快乐了。

假如没有了圣诞老人,这个世界该是多么黑暗,多么寂寞!

就象没有你这样可爱的孩子,世界不可想象一样,没有圣诞老人的世界,也是不可想象的。

没有圣诞老人,减轻我们痛苦的孩子般的信赖,诗,爱情故事,也许全都没有了。我们人类能体味得到的喜悦,大概只剩下眼睛能看到的,手能摸到的,身体能感觉到的东西了。并且,儿童时代充满世界的光明,说不定也会全都消失了。

怎么说没有圣诞老人呢?

不相信有圣诞老人,和不相信有精灵是一样的。

试试看,圣诞节前夜,让爸爸给你雇一个侦探,让他监视一下全纽约的烟囱怎么样?也许能抓住圣诞老人噢!

但是,即使看不到从烟囱里出来的圣诞老人的身影,那能证明什么呢?

因为,这个世界上最确实的东西,是孩子的眼睛、大人的眼睛都看不见的东西。

帕吉尼娅,你看到过精灵在草地上跳舞吗?肯定没有吧?虽然如此,也不能说精灵是胡编的瞎话。

这个世界上某些看不见的东西,不能看到的东西,绝不是人们在头脑中创造出来的,想象出来的。

我们能分解婴儿的哗啷棒,看它的声音是怎样出来的,里面是怎样组装的;但是,眼睛看不见的覆盖着世界的大幕,不管有多大力气的人,不,即使全世界的大力士一起上,也是拉不开的。

圣诞老人的礼物

只有信赖、想象力、诗、爱、爱情,才能在某一个时刻,把它拉开,看到大幕后面的,无法形容的美好的、闪闪发光的东西。

那样美好闪光的东西,难道是人们编造的瞎话吗?

不,帕吉尼娅,那么确实,那么永恒的东西,就存在于这个世界之上。

说没有圣诞老人?

哪儿的话!让我们高兴的是,圣诞老人的确存在。不止如此,他大概永远不会死亡。

一千年以后,一百万年以后,圣诞老人也会同现在一样,让孩子们的心高兴起来。

相关推荐