儿童古诗词
2020-08-05 儿童古诗词 胎教古诗词 古树童话故事古诗行路难李白带拼音版 古诗行路难李白翻译。
古诗行路难李白带拼音版xínglùnán
行路难
lǐbái
李白
jīnzūnqīngjiǔdǒushíqiān,yùpánzhēnxiūzhíwànqián。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
tíngbēitóuzhùbùnéngshí,bájiànsìgùxīnmángrán。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
yùdùhuánghébīngsāichuān,jiāngdēngtàixíngxuěmǎnshān。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
xiánláichuídiàobìxīshàng,hūfùchéngzhōumèngrìbiān。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
xínglùnán,xínglùnán,duōqílù,jīnānzài。
行路难,行路难,多歧路,今安在。
chángfēngpòlànghuìyǒushí,zhíguàyúnfānjìcānghǎi。
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
2古诗行路难李白翻译金杯里装的名酒,每斗要价十千;玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。
胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下;拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川;要登太行,莽莽的风雪早已封山。
象吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又象伊尹做梦,他乘船经过日边。
世上行路呵多么艰难,多么艰难;眼前歧路这么多,我该向北向南?
相信总有一天,能乘长风破万里浪;高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
古诗行路难李白赏析
“行路难”多写世道艰难,表达离情别意。诗开头写“金樽美酒”、“玉盘珍馐”,给人一个欢乐的宴会场面。接着写“停杯投箸”、“拔剑四顾”,又向读者展现了作者感情波涛的冲击。中间四句,既感叹“冰塞川”、“雪满山”、又恍然神游千载之上,看到了吕尚、伊尹忽然得到重用。“行路难”四个短句,又表现了进退两难和继续追求的心理。最后两句,写自己理想总有一天能够实现。诗以“行路难”比喻世道险阻,抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的激愤情绪;但他并未因此而放弃远大的政治理想,仍盼着总有一天会施展自己的抱负,表现了他对人生前途乐观豪迈的气概,充满了积极浪漫主义的情调。
zj09.com编辑推荐
行路难大道如青天李白带拼音版 行路难大道如青天李白赏析
直缘感君恩爱一回顾,使我双泪长珊珊。小伙伴们对诗词一定不会陌生,走进诗词能得身体和精神上的健康。你对诗词的阅读量多吗?考虑到您的需要,小编特地编辑了“行路难大道如青天李白带拼音版 行路难大道如青天李白赏析”,欢迎您参考,希望对您有所助益!
行路难大道如青天李白带拼音版xínglùnándàdàorúqīngtiān
行路难大道如青天
lǐbái
李白
dàdàorúqīngtiān,wǒdúbùdéchū。
大道如青天,我独不得出。
xiūzhúchángānshèzhōngér,chìjībáizhìdǔlísù。
羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨粟。
dànjiànzuògēzòukǔshēng,yèjūwángménbùchēngqíng。
弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。
huáiyīnshìjǐngxiàohánxìn,hànzhāogōngqīngjìjiǎshēng。
淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。
jūnbùjiànxīshíyànjiāzhòngguōwěi,yōnghuìzhējiéwúxiáncāi。
君不见昔时燕家重郭隗,拥篲折节无嫌猜。
jùxīnlèyìgǎnēnfēn,shūgānpōudǎnxiàoyīngcái。
剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。
zhāowángbáigǔyíngwàncǎo,shuíréngēngsǎohuángjīntái。
昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台。
xínglùnán,guīqùlái。
行路难,归去来。
2行路难大道如青天李白赏析“大道如青天,我独不得出。”一开头就陡起壁立,让久久郁积在内心里的感受,一下子喷发出来。亦赋亦比,使读者感到它的思想感情内容十分深广。“羞逐”以下六句,是两句一组。“羞逐”两句是写诗人的不愿意。“君不见”以下六句,深情歌唱当初燕国君臣互相尊重和信任,流露他对建功立业的渴望,表现了他对理想的君臣关系的追求。以上十二句,都是承接“大道如青天,我独不得出”,对“行路难”作具体描写的。篇末的“行路难,归去来”,只是一种愤激之词,只是比较具体地指要离开长安,而不等于要消极避世,并且也不排斥在此同时他还抱有他日东山再起,“直挂云帆济沧海”的幻想。
行路难大道如青天李白阅读答案
1.根据本诗推测,诗人当时在京城的心情、境遇如何?请用文中的三个字回答.
2.“淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生”这两句诗借用韩信、贾谊的典故,意在表明什么?
3.“大道如青山,我独不得出”一句,表现了诗人怎样的思想感情?
4.“行路难,归去来!”这两句诗的含义是什么?表达了诗人怎样的感情?
阅读参考答案:
1.归去来
2.写出在长安时一般社会上的人对他嘲笑、轻视,而当权者则加以忌妒和打击。这两句是写他的不得志。
3.这两句既是沉重的叹息,也是愤怒的抗议。
4.世上行路多么艰难,还不如离开呢是一种愤激之词,只是比较具体地指要。
古诗送友人李白带拼音版 古诗送友人李白翻译
古诗送友人李白带拼音版
sònɡyǒurén
送友人
lǐbái
李白
qīnɡshānhénɡběiɡuō,báishuǐràodōnɡchénɡ。
青山横北郭,白水绕东城。
cǐdìyīwéibié,ɡūpénɡwànlǐzhēnɡ。
此地一为别,孤蓬万里征。
fúyúnyóuzǐyì,luòrìɡùrénqínɡ。
浮云游子意,落日故人情。
huīshǒuzìzīqù,xiāoxiāobānmǎmínɡ。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
2古诗送友人李白翻译注解
郭:城墙外的墙,指城外。
蓬:草名,枯后随风飘荡,这里喻友人。
兹:现在。
班:分别。
翻译
青山横卧在城郭的北面,白水泱泱地环绕着东城。
在此我们一道握手言别,你象蓬草飘泊万里远征。
游子心思恰似天上浮云,夕阳余晖可比难舍友情。
频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣。
古诗送友人李白赏析
这是首送别诗,充满诗情画意。首联工对,写得别开生面。先写作别处的山水:青山横亘外城之北,白水环绕东城潺流。此两句以“青山”对“白水”,“北郭”对“东城”。“青”、“白”相间,色彩明丽。“横”字刻出山之静态,“绕”字画出水之动态。如此描摹,挥洒自如,秀丽清新。中间二联切题,写分手时的离情别绪。前两句写对朋友飘泊生涯的关切,落笔如行云流水,舒畅自然。后两句写依依惜别的心情,巧妙地以“浮云”、“落日”作比,来表明心意。写得有景有情,情景交融。尾联更进一层,抒发难舍难分的情绪。化用:《诗经·小雅·车攻》“萧萧马鸣”句,嵌入“班”字,写出马犹不愿离群,何况人乎?烘出缱绻情谊,真是鬼斧神工。
诗写得新颖别致,丰采殊异。色彩鲜艳,语言流畅,情意宛转含蓄,自然美与人情美水乳交融,别是一番风味。
古诗关山月李白带拼音版 古诗关山月李白原文翻译
明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。大家都是从小学习过诗词的,走进诗词能得身体和精神上的健康。你有喜欢的诗词集吗?小编特地为您收集整理“古诗关山月李白带拼音版 古诗关山月李白原文翻译”,希望能对您有所帮助,请收藏。
古诗关山月李白带拼音版guānshānyuè
关山月
míngyuèchūtiānshān,cāngmángyúnhǎijiān。
明月出天山,苍茫云海间。
chángfēngjīwànlǐ,chuīdùyùménguān。
长风几万里,吹度玉门关。
hànxiàbáidēngdào,húkuīqīnghǎiwān。
汉下白登道,胡窥青海湾。
yóuláizhēngzhàndì,bùjiànyǒurénhuán。
由来征战地,不见有人还。
shùkèwàngbiānyì,sīguīduōkǔyán。
戍客望边邑,思归多苦颜。
gāolóudāngcǐyè,tànxīwèiyīngxián。
高楼当此夜,叹息未应闲。
2古诗关山月李白原文翻译一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
长风掀起尘沙席卷几万里,玉门关早被风沙层层封闭。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
自古来这征战厮杀的场所,参战者从来不见有生还的。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
今夜高楼上思夫的妻子们,又该是当窗不眠叹息不已。
古诗关山月李白原文赏析这首诗描绘了边塞的风光,戍卒的遭遇,更深一层转入戍卒与思妇两地相思的痛苦。在内容上仍继承古乐府,但诗人笔力浑宏,又有很大的提高。
诗的开头四句,主要写关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景,从而表现出征人怀乡的情绪;中间四句,具体写到战争的景象,战场悲惨残酷;后四句写征人望边地而思念家乡,进而推想妻子月夜高楼叹息不止。这末了四句与诗人《春思》中的“当君怀归日,是妾断肠时”同一笔调。而“由来征战地,不见有人还”又与王昌龄的“黄尘足今古,白骨乱蓬蒿”同步。
诗人放眼于古来边塞上的漫无休止的民族冲突,揭示了战争所造成的巨大牺牲和给无数征人及其家属所带来的痛苦,但对战争并没有作单纯的谴责或歌颂,诗人像是沉思着一代代人为它所支付的沉重代价。
古诗赠孟浩然李白带拼音版 古诗赠孟浩然李白翻译
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。小伙伴们对诗词一定不会陌生,学习诗词能造就和改变一个人的性格,你有喜欢的诗人吗?急您所急,小编为朋友们了收集和编辑了“古诗赠孟浩然李白带拼音版 古诗赠孟浩然李白翻译”,希望能对您有所帮助,请收藏。
古诗赠孟浩然李白带拼音版zèngmènghàorán
赠孟浩然
lǐbái
李白
wúàimèngfūzǐ,fēngliútiānxiàwén。
吾爱孟夫子,风流天下闻。
hóngyánqìxuānmiǎn,báishǒuwòsōngyún。
红颜弃轩冕,白首卧松云。
zuìyuèpínzhōngshèng,míhuābùshìjūn。
醉月频中圣,迷花不事君。
gāoshānānkěyǎng,túcǐyīqīngfēn。
高山安可仰,徒此揖清芬。
2古诗赠孟浩然李白翻译我敬重孟浩然先生的庄重潇洒,他为人高尚风流倜傥,超人的才华天下人都知道。。少年时鄙视功名不爱官冕车马,高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。在月光下饮酒常常沉醉,迷恋景色不愿意侍奉国君。高山似的品格怎么能仰望着他?我只能在这里向你作揖崇仰你清香的德行。
古诗赠孟浩然李白赏析本诗大致写在李白寓居湖北安陆时期(727──736),全诗推崇孟浩然风雅潇洒的品格。首联点题,抒发了对孟浩然的钦慕之情;二、三两联描绘了孟浩然摒弃官职,白首归隐,醉月中酒,迷花不仕的高雅形象;尾联直接抒情,把孟氏的高雅比为高山巍峨峻拔,令人抑止。诗采用抒情──描写──抒情的方式,以一种舒展唱叹的语调,表达诗人的敬慕之情。诗的风格自然飘逸,描绘了孟浩然风流儒雅的形象,同时也抒发了李白与他思想感情上的共鸣。
行路难有耳莫洗颍川水古诗带拼音版 行路难有耳莫洗颍川水古诗翻译
直缘感君恩爱一回顾,使我双泪长珊珊。大家都是从小学习过诗词的,学习诗词能造就和改变一个人的性格,你对诗词什么有独特的见解呢?小编为此仔细地整理了以下内容《行路难有耳莫洗颍川水古诗带拼音版 行路难有耳莫洗颍川水古诗翻译》,希望能为您提供更多的参考。
行路难有耳莫洗颍川水古诗带拼音版xínglùnányǒuěrmòxǐyǐngchuānshuǐ
行路难有耳莫洗颍川水
lǐbái
李白
yǒuěrmòxǐyǐngchuānshuǐ,yǒukǒumòshíshǒuyángjué。
有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。
hánguānghùnshìguìwúmíng,héyònggūgāobǐyúnyuè。
含光混世贵无名,何用孤高比云月。
wúguānzìgǔxiándárén,gōngchéngbùtuìjiēyǔnshēn。
吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。
zǐxūjìqìwújiāngshàng,qūyuánzhōngtóuxiāngshuǐbīn。
子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。
lùjīxióngcáiqǐzìbǎo,lǐsīshuìjiàkǔbùzǎo。
陆机雄才岂自保,李斯税驾苦不早。
huátínghèlìjùkěwén,shàngcàicāngyīnghézúdào。
华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道。
jūnbùjiànwúzhōngzhānghànchēngdáshēng,qiūfēnghūyìjiāngdōngxíng。
君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。
qiělèshēngqiányībēijiǔ,héxūshēnhòuqiānzàimíng。
且乐生前一杯酒,何须身後千载名。
2行路难有耳莫洗颍川水古诗翻译不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
行路难有耳莫洗颍川水古诗赏析
李白本是个积极入世的人,被世人称作“诗仙”,他才高志大,很想像管仲、张良、诸葛亮等杰出人物一样干一番大事业,可是入京后,却没被唐玄宗重用,还受到权臣的谗毁排挤,两年后被“赐金放还”,变相撵出了长安。李白被逼出京,朋友们都来为他饯行,求仕无望的他深感仕路的艰难,满怀愤慨写下了《行路难》。前四句言人生须含光混世,不务虚名。中八句列举功成不退而殒身者,以为求功恋位者诫。最后赞成张翰唯求适意的人生态度。一篇之意三层而两折。言虚名无益,是不否定事功之意。而功成则须及时退身,一为避祸,二求适意自由。这是李白人生哲学的基调。
古诗天末怀李白杜甫带拼音版 古诗天末怀李白杜甫翻译
古诗天末怀李白杜甫带拼音版
tiānmòhuáilǐbái
天末怀李白
dùfǔ
杜甫
liángfēngqǐtiānmò,jūnzǐyìrúhé。
凉风起天末,君子意如何。
hóngyànjīshídào,jiānghúqiūshuǐduō。
鸿雁几时到,江湖秋水多。
wénzhāngzēngmìngdá,chīmèixǐrénguò。
文章憎命达,魑魅喜人过。
yīnggòngyuānhúnyǔ,tóushīzèngmìluó。
应共冤魂语,投诗赠汨罗。
2古诗天末怀李白杜甫翻译凉风习习来自天边的夜郎,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
鸿雁何时能捎来你的音信?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
有文才的人往往薄命遭忌,奸佞小人最希望好人犯错误。
你与屈原有共冤共语之处,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
古诗天末怀李白杜甫阅读答案1、唐代是唐诗发展的高峰,其中诗人,有“大李杜”之称的分别是盛唐的李白、杜甫,有“小李杜”之称的分别是晚唐的和。
2、前四句怎样具体表现怀念李白的殷切情意?
3、结合本诗,可知颈联的深层含义是什么?我们从中可悟出什么普遍性的道理?
参考答案:
1、李商隐、杜牧
2、首句写萧瑟凉风起于远方,以起兴的手法为全诗奠定凄凉、悲苦的感情基调;风自远方而来,自然引出诗人对远方友人的询问、怀念。虽亟盼音讯,但“江湖秋水多”,说明对收到书信(“鸿雁”)的不抱希望;因为“秋水多”隐喻山高水阔,风波险阻,而且隐喻暗示了李白前途坎坷,引出了以下议论。这几句话结合眼前事物和李白的处境,具体表达了对友人的关切之情。
3、颈联隐喻道出,李白流放夜郎是遭小人陷害,表现出对其身世的同情。从中可悟出如下普遍性道理:自古以来才华出众者往往命途多舛。(或:坎坷命运多数有助于成就事业,)
古诗清平调其三李白带拼音版 古诗清平调其三李白翻译
相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。相信大家都学习过诗词,简单来说,读史书使人明智,读诗书使人灵秀。你最喜欢的是哪一首诗词呢?为满足您的需求,小编特地编辑了“古诗清平调其三李白带拼音版 古诗清平调其三李白翻译”,欢迎您参考,希望对您有所助益!
古诗清平调其三李白带拼音版qīngpíngdiàoqísān
清平调其三
lǐbái
李白
mínghuāqīngguóliǎngxiānghuān,chángdéjūnwángdàixiàokàn。
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
jiěshìchūnfēngwúxiànhèn,chénxiāngtíngběiyǐlángān。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
2古诗清平调其三李白翻译杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,令人心欢,美人与名花常赢得君王满面带笑不停观看。
动人姿色似春风消解了君王无限怅恨,在沉香亭北君王贵妃共同倚靠着栏杆。
古诗清平调其三李白赏析
这一首,从仙境古人返回到现实。起首二句“名花倾国两相欢,长得君王带笑看”,“倾国”美人,当然指杨妃,诗到此处才正面点出,并用“两相欢”把牡丹和“倾国”合为一提,“带笑看”三字再来一统,使牡丹、杨妃、玄宗三位一体,融合在一起了。三、四句写君王在沉香亭依偎贵妃赏花,所有胸中忧恨全然消释。末句点明玄宗杨妃赏花地点──“沉香亭北”。花在阑外,人倚阑干,十分优雅风流。全诗语言艳丽,句句金玉,字字流葩,人花交映,迷离恍惚。无怪乎深为玄欣赏,贵妃喜爱。
古诗梦李白其一杜甫带拼音版 古诗梦李白其一杜甫翻译
诗人灿若星河,作品浩如烟海,风格异彩纷呈。我们小时候都阅读过一些诗词作品,学习诗词可以提高阅读现代书报的能力和写作的能力。你有喜欢的诗词集吗?下面的内容是小编为大家整理的古诗梦李白其一杜甫带拼音版 古诗梦李白其一杜甫翻译,相信能对大家有所帮助。
古诗梦李白其一杜甫带拼音版mènglǐbáiqíyī
梦李白其一
dùfǔ
杜甫
sǐbiéyǐtūnshēng,shēngbiéchángcècè。
死别已吞声,生别常恻恻。
jiāngnánzhànglìdì,zhúkèwúxiāoxī。
江南瘴疠地,逐客无消息。
gùrénrùwǒmèng,míngwǒchángxiāngyì。
故人入我梦,明我长相忆。
kǒngfēipíngshēnghún,lùyuǎnbùkěcè。
恐非平生魂,路远不可测。
húnláifēngyèqīng,húnfǎnguānsāihēi。
魂来枫叶青,魂返关塞黑。
jūnjīnzàiluówǎng,héyǐyǒuyǔyì。
君今在罗网,何以有羽翼。
luòyuèmǎnwūliáng,yóuyízhàoyánsè。
落月满屋梁,犹疑照颜色。
shuǐshēnbōlàngkuò,wúshǐjiǎolóngdé。
水深波浪阔,无使皎龙得。
2古诗梦李白其一杜甫翻译为死别往往使人泣不成声,而生离却常令人更加伤悲。江南山泽是瘴疬流行之处,被贬谪的人为何毫无消息?老朋友你忽然来到我梦里,因为你知道我常把你记忆。你如今陷入囹圄身不由己,哪有羽翼飞来这北国之地?梦中的你恐不会是鬼魂吧,路途遥远生与死实难估计。灵魂飘来是从西南青枫林,灵魂返回是由关山的黑地。明月落下清辉洒满了屋梁,迷离中见到你的颜容憔悴。水深浪阔旅途请多加小心,不要失足落入蛟龙的嘴里。
古诗梦李白其一杜甫赏析
天宝三年(公元744年),李杜初会于洛阳,即成为深交。乾元元年(758),李白因参加永王李的幕府而受牵连,被流放夜郎,二年春至巫山遇赦。杜甫只知李白流放,不知赦还。这首记梦是杜甫听到李白流放夜郎后,积思成梦而作。“死别已吞声,生别常恻恻。”诗要写梦,先言别;未言别,先说死,以死别衬托生别,极写李白流放绝域、久无音讯在诗人心中造成的苦痛。开头便如阴风骤起,吹来一片弥漫全诗的悲怆气氛。诗以梦前,梦中,梦后的次序叙写。第一首写初次梦见李白时的心理,表现对老友吉凶生死的关切。
古诗渡荆门送别李白带拼音版 古诗渡荆门送别李白翻译
古诗渡荆门送别李白带拼音版
dùjīngménsòngbié
渡荆门送别
lǐbái
李白
dùyuǎnjīngménwài,láicóngchǔguóyóu。
渡远荆门外,来从楚国游。
shānsuípíngyějìn,jiāngrùdàhuāngliú。
山随平野尽,江入大荒流。
yuèxiàfēitiānjìng,yúnshēngjiéhǎilóu。
月下飞天镜,云生结海楼。
réngliángùxiāngshuǐ,wànlǐsònghángzhōu。
仍怜故乡水,万里送行舟。
2古诗渡荆门送别李白翻译注解
1、荆门:山名,在湖北省宜都县西北。
2。海楼:海市蜃楼。
3、故乡水:指长江,李白早年住在四川,故有此言。
译文
自剑门之外的西蜀沿江东下,
来到了楚国境内作一次旅游。
崇山随着荒野出现渐渐逝尽,
长江进入了莽原也缓缓而流。
月影倒映江中象是飞来天镜,
云层缔构城郭幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水,
行程万里继续漂送我的行舟。
渡荆门送别表达了作者怎样的思想感情
诗人远渡荆门,眼望一派壮丽的大好河山,心生豪放。抒发了自己的胸怀与进取精神,生气勃勃,意气风发。诗的前三联描写的是渡过荆门山时诗人所看到的奇妙美景,最后一联写的是诗人在欣赏荆门一带的风光时,面对那流经故乡的滔滔江水,所产生的思乡之情。诗人没有直接说自己思念故乡,而说故乡之水恋恋不舍地一路送我远行,从对面写来,愈发显出自己对故乡的思念。全诗想像瑰丽,意境高远,充满了生活的光彩。
古诗清平调其二李白带拼音版 古诗清平调其二李白翻译
古诗清平调其二李白带拼音版
qīngpíngdiàoqíèr
清平调其二
lǐbái
李白
yīzhīnóngyànlùníngxiāng,yúnyǔwūshānwǎngduàncháng。
一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
jièwènhàngōngshuídésì,kěliánfēiyànyǐxīnzhuāng。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
2古诗清平调其二李白翻译贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,传说中楚王与神女在巫山的欢会那只是传说而已,哪能比得上您受到君王的真正的恩宠呢?就算可爱无比的赵飞燕,还得穿上华丽的衣裳化好妆才能比得上!
古诗清平调其二李白赏析这一首,写贵妃的受宠幸。以压低神女和飞燕,来抬高杨妃,借古喻今,亦是尊题之法。首句写花受香露,衬托贵妃君王宠幸;二句写楚王遇神女的虚妄,衬托贵妃之沐实惠;三、四句写赵飞燕堪称绝代佳人,却靠新妆专宠,衬托贵妃的天然国色。诗人用抑扬法,抑神女与飞燕,以扬杨贵妃的花容月貌。