胎教诗

七哀诗三首其一王粲全文拼音 七哀诗三首其一王粲全文翻译。

qīāishī

七哀诗

wángcàn

王粲

xījīngluànwúxiàng，cháihǔfānggòuhuàn。

西京乱无象，豺虎方遘患。

fùqìzhōngguóqù，wěishēnshìjīngmán。

复弃中国去，委身适荆蛮。

qīnqīduìwǒbēi，péngyǒuxiāngzhuīpān。

亲戚对我悲，朋友相追攀。

chūménwúsuǒjiàn，báigǔbìpíngyuán。

出门无所见，白骨蔽平原。

lùyǒujīfùrén，bàozǐqìcǎojiān。

路有饥妇人，抱子弃草间。

gùwénhàoqìshēng，huītìdúbùhuán。

顾闻号泣声，挥涕独不还。

wèizhīshēnsǐchǔ，hénéngliǎngxiāngwán?

未知身死处，何能两相完?

qūmǎqìzhīqù，bùrěntīngcǐyán。

驱马弃之去，不忍听此言。

nándēngbàlíngàn，huíshǒuwàngchángān。

南登霸陵岸，回首望长安。

wùbǐxiàquánrén，kuìránshāngxīngān。

悟彼下泉人，喟然伤心肝。ZJ09.cOm

西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻，李傕、郭汜等人在这里制造事端。我忍痛告别了中原的乡土，把一身暂托给遥远的荆蛮。送行时亲戚眼里噙着泪水，朋友们依依不舍攀着车辕。走出门满目萧条一无所见，只有堆堆白骨遮蔽了郊原。一个妇人面带饥色坐路边，轻轻把孩子放在细草中间。婴儿哭声撕裂母亲的肝肺，饥妇人忍不住回头看，但终于洒泪独自走去，“我自己还不知道死在何处，谁能叫我们母子双双保全?”不等她说完，我赶紧策马离去，不忍再听这伤心的语言。登上霸陵的高地继续向南，回过头我远望着西京长安。领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情，不由得伤心、叹息起来。

“西京乱无象，豺虎方遘患。”西京，指长安。这两句写社会的动乱。诗人正是在这种动乱之中离开长安的，这里交代了诗人离开长安的原因。　“复弃中国去，委身适荆蛮。”这里点出诗人离开长安以后的去向。“亲戚对我悲，朋友相追攀。”写离别时的情景。诗人描写送别时的表情和动作，固然是为了表现诗人和亲戚朋友的深厚感情，更重要的是制造一种悲惨的气氛，使人感到这是一场生离死别。诗人离开了长安，离开了亲戚朋友，一路上见到的景象触目惊心：“出门无所见，白骨蔽平原。”见到的是累累的白骨，遮蔽了无垠的平原。诗人南登霸陵高处，回首眺望长安，自然会想起汉文帝及“文景之治”。如果有汉文帝这样的贤明君主在世，长安就会不如此混乱、残破，百姓不至于颠沛流离，自己也不至于流亡他乡。登霸陵，眺长安，诗人感慨万端。这是“豺虎”作乱给人民带来的深重灾难。“悟彼下泉人，喟然伤心肝。”连同上面两句，同为全篇的结尾。

zj09.com编辑推荐

古诗遣悲怀三首其三拼音版 古诗遣悲怀三首其三翻译

qiǎnbēihuáisānshǒuqísān

遣悲怀三首·其三

yuánzhěn

元稹

xiánzuòbēijūnyìzìbēi，bǎiniándūshìjīduōshí。

闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。

dèngyōuwúzǐxúnzhīmìng，pānyuèdàowángyóufèicí。

邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费辞。

tóngxuéyǎomínghésuǒwàng，tāshēngyuánhuìgēngnánqī。

同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。

wéijiāngzhōngyèchángkāiyǎn，bàodápíngshēngwèizhǎnméi。

惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。

闲坐时我常常悲悼你，也常常自悲;

纵使人生能活百年，仍然恰如一寐。

邓攸终身无子，难道不是命运安排?

潘岳悼诗写得再好，也是心机枉费!

即使死后合葬，地府冥冥有何指望;

要想来世再结良缘，更是虚妄难期。

我只有终夜睁着双眼，长远怀念你;

以报答你终身清苦，从未喜笑开眉!

首句“闲坐悲君亦自悲”，承上启下。以“悲君”总括上两首，以“自悲”引出下文。由妻子的早逝，想到了人寿的有限。人生百年，也没有多长时间。诗中引用了邓攸、潘岳两个典故。邓攸心地如此善良，却终身无子，这就是命运的安排。潘岳《悼亡诗》写得再好，对于死者来说，也没有什么意义，等于白费笔墨。诗人以邓攸、潘岳自喻，故作达观无谓之词，却透露出无子、丧妻的深沉悲哀。接着从绝望中转出希望来，寄希望于死后夫妇同葬和来生再作夫妻。但是，再冷静思量：这仅是一种虚无缥缈的幻想，更是难以指望的，因而更为绝望：死者已矣，过去的一切永远无法补偿了!诗情愈转愈悲，不能自已，最后逼出一个无可奈何的办法：“惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。”诗人仿佛在对妻子表白自己的心迹：我将永远永远地想着你，要以终夜“开眼”来报答你的“平生未展眉”。真是痴情缠绵，哀痛欲绝。

古诗元稹遣悲怀三首其一拼音版 古诗元稹遣悲怀三首其一译文

qiǎnbēihuáisānshǒuqíyī

遣悲怀三首·其一

yuánzhěn

元稹

xiègōngzuìxiǎopiānliánnǚ，zìjiàqiánlóubǎishìguāi。

谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。

gùwǒwúyīsōujìnqiè，nítāgūjiǔbájīnchāi。

顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。

yěshūchōngshàngānchánghuò，luòyètiānxīnyǎnggǔhuái。

野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。

jīnrìfèngqiánguòshíwàn，yǔjūnyíngdiànfùyíngzhāi。

今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。

你如同谢公最受偏爱的女儿，自从嫁了穷困的我，百事就不顺当。

看到我身上无衣，你就要倒柜翻箱;你拔下金钗因我相求而买酒。

你甘心和我一起野菜充饥，豆叶为粮;你用落叶作薪你用枯枝做炊。

如今我高官厚禄你却离人间，我只得为你超度，准备好斋饭供尝。

古诗元稹遣悲怀三首其一赏析

这首诗追忆妻子生前的艰苦处境和夫妻情爱，并抒写自己的抱憾之情。一、二句引用典故，以东晋宰相谢安最宠爱的侄女谢道韫借指韦氏，以战国时齐国的贫士黔娄自喻，其中含有对方屈身下嫁的意思。“百事乖”，任何事都不顺遂，这是对韦氏婚后七年间艰苦生活的简括，用以领起中间四句。中间这四句用笔干净，既写出了婚后“百事乖”的艰难处境，又能传神写照，活画出贤妻的形象。这四个叙述句，句句浸透着诗人对妻子的赞叹与怀念的深情。末两句，仿佛诗人从出神的追忆状态中突然惊觉，发出无限抱憾之情：而今自己虽然享受厚俸，却再也不能与爱妻一道共享荣华富贵，只能用祭奠与延请僧道超度亡灵的办法来寄托自己的情思。“复”，写出这类悼念活动的频繁。这两句，出语虽然平和，内心深处却是极其凄苦的。

古诗元稹遣悲怀三首其二拼音版 古诗元稹遣悲怀三首其二翻译

qiǎnbēihuáisānshǒuqíèr

遣悲怀三首·其二

yuánzhěn

元稹

xīrìxìyánshēnhòushì，jīnzhāodūdàoyǎnqiánlái。

昔日戏言身后事，今朝都到眼前来。

yīchángyǐshīxíngkànjìn，zhēnxiànyóucúnwèirěnkāi。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

shàngxiǎngjiùqíngliánbìpū，yězēngyīnmèngsòngqiáncái。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

chéngzhīcǐhènrénrényǒu，pínjiànfūqībǎishìāi。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

当年咱俩开玩笑讲着身后的安排;如今都按你所说的展现在眼前。你生前穿过的衣裳眼看就快施舍完了;只有你的针线活计我还保存不忍打开。我仍念旧情因为我怀念你，也更加怜爱你的婢仆;多次梦见你并为你送去钱财。我诚知死别之恨世间人人都有;但咱们贫贱夫妻，想起当时许多往事令人极度地伤悲。

主要写妻子死后的“百事哀”。诗人写了在日常生活中引起哀思的几件事。人已仙逝，而遗物犹在。白天事事触景伤情，夜晚梦魂飞越冥界相寻。梦中送钱，似乎荒唐，却是一片感人的痴情。苦了一辈子的妻子去世了，如今生活在富贵中的丈夫不忘旧日恩爱，除了“营奠复营斋”以外，已经不能为妻子做些什么了。于是积想成梦，出现送钱给妻子的梦境。末两句，从“诚知此恨人人有”的泛说，落到“贫贱夫妻百事哀”的特指上。夫妻死别，固然是人所不免的，但对于同贫贱共患难的夫妻来说，一旦永诀，是更为悲哀的。末句从上一句泛说推进一层，着力写出自身丧偶不同于一般的悲痛感情。

古诗赠别二首其一杜牧带拼音版 古诗赠别二首其一杜牧翻译

zèngbiéèrshǒu·qíyī

赠别二首·其一

dùmù

杜牧

pīngpīngniǎoniǎoshísānyú

娉娉袅袅十三余，

dòukòushāotóuèryuèchū

豆蔻梢头二月初。

chūnfēngshílǐyángzhōulù

春风十里扬州路，

juànshàngzhūliánzǒngbúrú

卷上珠帘总不如。

注解

1、豆蔻句：喻处女，后因称十三四岁女子为豆蔻年华。

译文

姿态美好举止轻盈正是十三年华，

活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。

看遍扬州城十里长街的青春佳丽，

卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。

这两首诗是诗人在大和九年(835)，调任监察御史，离扬州赴长安是，与妓女分别之作。

第一首着重写其美丽，赞扬她是扬州歌女中美艳第一。首句描摹少女身姿体态，妙龄丰韵;二句以花喻人，写她娇小秀美;三、四两句，以星拱月，写扬州佳丽极多，唯她独俏。手法上强此弱彼，大有“除却巫山不是云”之概。语言精萃麻利，挥洒自如，情感真挚明朗，荡然肺腑。

古诗集灵台二首其二带拼音版 集灵台二首·其二翻译

jílíngtáièrshǒuqíèr

集灵台二首·其二

guóguófūrénchéngzhǔēn

虢国夫人承主恩，

píngmíngqímǎrùgōngmén

平明骑马入宫门。

quèxiánzhīfěnwūyánsè

却嫌脂粉污颜色，

dànsǎoéméicháozhìzūn

淡扫蛾眉朝至尊。

注解

1、虢国夫人：杨贵妃三姊的封号。

2、平明：天刚亮时。

译文

虢国夫人受到皇上的宠恩，大清早就骑马进入了宫门。

只嫌脂粉会玷污她的美艳，淡描蛾眉就进去朝见至尊。

第二首讽虢国夫人的骄纵风骚。虢国夫人是杨玉环的三姊，嫁给裴家，是当时名声极坏的人。她并非“后妃”，却“承主恩”，而且“骑马入宫”“朝至尊”。自恃美艳，不施脂粉，足见她的轻佻，也可见玄宗的昏庸。

古诗赠别二首其二杜牧带拼音版 古诗赠别二首其二杜牧翻译

zèngbiéèrshǒu·qíèr

赠别二首·其二

dùmù

杜牧

duōqíngquèsìzǒngwúqíng

多情却似总无情，

wéijiàozūnqiánxiàobúchéng

唯觉樽前笑不成。

làzhúyǒuxīnháixībié

蜡烛有心还惜别，

tìrénchuílèidàotiānmíng

替人垂泪到天明。

注释

多情句：意谓多情者满腔情绪，一时无法表达，只能无言相对，倒象彼此无情。

樽：酒杯。

韵译

聚首如胶似漆作别却象无情;

只觉得酒筵上要笑笑不出声。

案头蜡烛有心它还依依惜别;

你看它替我们流泪流到天明。

古诗赠别二首其二杜牧赏析

第二首着重写惜别，描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语，似乎冷淡无情;次句以“笑不成”点明原非无情，而是郁悒感伤，实乃多情，回应首句。