世界各国的艺术宝库中有无数的瑰宝,不同有地域文化、不同的历史背景酝酿出众多独具特色人优美儿歌。但无论来自哪里,童真童趣和对宝宝无限的热爱都是一样的。经典传承——世界各国儿歌精选。

法语儿童歌曲《Savez-vousplanterleschoux》

Savez-vousplanterleschoux

àlamode,àlamode,

Savez-vousplanterleschoux

àlamodedecheznous?

Onlesplanteaveclesmains

àlamode,àlamode,

Onlesplanteaveclesmains

àlamodedecheznous.

中文翻译:

你们知道怎么种菜

你们知道怎么种菜

用那种方式、用那种方式

你们知道怎么种菜

用我们家的方式

我们用手种菜

用这种方式、用这种方式

我们用手种菜

用我们家的方式

韩国儿歌《三只熊》

有三只熊住在一起

熊爸爸熊妈妈熊娃娃

熊爸爸真强大

熊妈妈身材真好呀

熊娃娃真可爱呀

一天一天长大拉

法国儿童歌曲《Iltaitunpetitnavire》《从前有艘小船》

Iltaitunpetitnavire

Quin'avaitja,ja,jamaisnavigu

Quin'avaitja,ja,jamaisnavigu

Oh,oh...

Oh,ohMatelot

Matelotnaviguesurlesflots

Oh,ohMatelot

Matelotnaviguesurlesflots

Ilentrepritunlongvoyage

Ilentrepritunlongvoyage

Surlamerm,m,Mditranne

Surlamerm,m,Mditranne

Oh,oh...

Oh,ohMatelot

Matelotnaviguesurlesflots

Oh,ohMatelot

Matelotnaviguesurlesflots

Auboutdecinqàsixsemaines

Auboutdecinqàsixsemaines

Lesvivresvin,vin,vinrentàmanquer

Lesvivresvin,vin,vinrentàmanquer

Oh,oh...

Ontiraz'àlacourtepaille

Ontiraz'àlacourtepaille

Poursavoirqui,qui,quiseraitmang

Poursavoirqui,qui,quiseraitmang

Oh,oh...

Lesorttombasurleplusjeune

Lesorttombasurleplusjeune

Bienqu'ilnefut,fut,futpastrspais

Bienqu'ilnefut,fut,futpastrspais

Oh,oh...

Oncherchealorsàquellesauce

Oncherchealorsàquellesauce

Lepauvreenfantse,se,seraitmang

Lepauvreenfantse,se,seraitmang

Oh,oh...

L'unvoulaitqu'onlemitàfrire

L'unvoulaitqu'onlemitàfrire

L'autrevoulaitle,lefricasser

L'autrevoulaitle,lefricasser

Oh,oh...

Pendantqu'ainsiondlibre

Pendantqu'ainsiondlibre

Ilmontasur,sur,sur,legrandhunier

Ilmontasur,sur,sur,legrandhunier

Oh,oh...

Oh,ohMatelot

Matelotnaviguesurlesflots

Oh,ohMatelot

Matelotnaviguesurlesflots

Ilfitaucieluneprire

Ilfitaucieluneprire

Interrogeant,geant,geantl'immensit

Interrogeant,geant,geantl'immensit

Oh,oh...

Oh,ohMatelot

Matelotnaviguesurlesflots

Oh,ohMatelot

Matelotnaviguesurlesflots

OsainteVierge,?mapatronne

OsainteVierge,?mapatronne

Empchez-les,les,lesdememanger

Empchez-les,les,lesdememanger

Oh,oh...

Aummeinstantungrandmiracle

Aummeinstantungrandmiracle

Pourl'enfantfut,fut,futralis

Pourl'enfantfut,fut,futralis

Oh,oh...

Desp'titspoissonsdanslenavire

Desp'titspoissonsdanslenavire

Sautrentbient?t,t?t,t?tparmilliers

Sautrentbient?t,t?t,t?tparmilliers

Oh,oh...

Onlespritonlesmitàfrire

Onlespritonlesmitàfrire

Etlep'titmousse,mousse,moussefutsauv

Etlep'titmousse,mousse,moussefutsauv

Oh,oh...

从前有艘小船

有谁从来不-不-不曾航过海?

噢喂!噢喂!

它开始一个遥远的航程,

终日行进在茫茫的地中海上。

噢喂!噢喂!

噢喂!噢喂!水手们,

水手们航行在汪洋大海上

噢喂!噢喂!水手们,

水手们航行在汪洋大海上

过了五六个星期,

食物突-突-突然没有了。

噢喂!噢喂!

一支短麦秸之签,

用来决定谁-谁-谁要被吃掉。

噢喂!噢喂!

死劫降临在最年轻的人身上,

就是他-他-他被选中(要被吃掉)。

噢喂!噢喂!

噢喂!噢喂!水手们,

水手们航行在汪洋大海上

噢喂!噢喂!水手们,

水手们航行在汪洋大海上

有人着手选定哪种调味酱汁,

可怜的孩-孩-孩子就要被吃掉啦。

噢喂!噢喂!

有人打算把他油炸了(吃),

有人想-想-想要摔碎成小块(吃),

噢喂!噢喂!

就在大家商量之时,

他爬上了主桅杆的最-最-最高处,

噢喂!噢喂!

噢喂!噢喂!水手们,

水手们航行在汪洋大海上

噢喂!噢喂!水手们,

水手们航行在汪洋大海上

他对着天空祈祷,

质-质-质问浩瀚宇宙。

!噢喂!噢喂!

但是只见茫茫大海,

到处都是汪洋姿肆横流,

噢喂!噢喂!

噢!圣母玛利亚,我的主呀,

如果我有罪,快快宽恕我吧。

不要让他-他-他们吃掉我呀!

噢喂!噢喂!

噢喂!噢喂!水手们,

水手们航行在汪洋大海上

噢喂!噢喂!水手们,

水手们航行在汪洋大海上

就在这时发生了奇迹,

这个孩子发-发-发现了。

噢喂!噢喂!

一些小鱼进了船舱,

(还有)成千上万的鱼在(船外)跳跃着经过

噢喂!噢喂!

鱼儿们被捉住,有人把它们炸起来(吃)

年轻水手的小命保住了。

噢喂!噢喂!

如果这个故事让你开怀,

我们还可以把它-它-它再次讲述。

噢喂!噢喂!

法国儿童歌曲《LePapillon》

pourquoilespoulespondentdesoeufs?

pourquelesoeufsfassentdespoules

pourquoilesamoureuxs'embrassent?

c'estpourquelespigeonsroucoulent

pourquoilesjoliesfleurssefanent?

parcequecafaitpartieducharme

pourquoilediableetlebondieu?

c'estpourfaireparlerlescurieux.

pourquoilefeubrulelebois?

c'estpourbienrechauffernoscoeursor

pourquoilamerseretire?

c'estpourqu'onluidise"encore

pourquoilesoleildisparait?

pourl'autrepartiedudecor.

pourquoilediableetlebondieu?

c'estpourfaireparlerlescurieux

pourquoileloupmangel'agneau?

parcequ'ilfautbiensenourrir.

pourquoilelievreetlatortue?

parcequeriennesertdecourir.

pourquoilesangesont-ilsdesailes?

pournousfairecroireauperenoel

pourquoilediableetlebondieu?

c'estpourfaireparlerlescurieux

cat'aplu,lepetitvoyage

ahouibeaucoup!

vousavezvudesbelleschoses?

j'auraisbienvouluvoirdessauterelles

dessauterelles?pourquoidessauterelles?

etdeslibellulesaussi

laprochainefois,d'accord

d'accord

jepeuxtedemanderquelquechose?

quoiencore?

oncontinuemaiscettefois-cic'esttoiquichantes

pasquestion

tutepleures

non,maisnon

alors,c'estlederniercouplet

tunecroispasquetupoussesunpeulepourchas?

pourquoinotrecoeurfaittic-tac?

parcequelapluiefaitflicflac

pourquoiletempspassesivite?

parcequeleventluirendvisite

pourquoitumeprendsparlamain?

parcequ'avectoijesuisbien

pourquoilediableetlebondieu?

c'estpourfaireparlerlescurieux

为什么鸡会下蛋?

因为蛋都变成小鸡

为什么情侣要亲吻?

因为鸽子们咕咕叫

为什么漂亮的花会凋谢?

因为那是游戏的一部分

为什么会有魔鬼又会有上帝?

是为了让好奇的人有话可说

为什么木头会在火里燃烧?

是为了我们像毛毯一样的暖

为什么大海会有低潮?

是为了让人们说:再来点

为什么太阳会消失?

为了地球另一边的装饰

为什么会有魔鬼又会有上帝?

是为了让好奇的人有话可说

为什么狼要吃小羊?

因为他们也要吃东西

为什么是乌龟和兔子跑?

因为光跑没什么用

为什么天使会有翅膀?

为了让我们相信有圣诞老人

为什么会有魔鬼又会有上帝?

是为了让好奇的人有话可说

你喜欢我们的旅行吗?

非常喜欢

我们看到了很多漂亮的东西,不是吗?

可惜我没能看到蟋蟀

为什么是蟋蟀?

还有蜻蜓

也许下一次吧

我能问你点事情吗?

就一点事情

又有什么事?

我们继续,不过由你来唱?

绝对不可以

来吧

不不不

这是最后一段了

你是不是有点得寸进尺了呢?

为什么我们的心会滴答?

因为雨会发出淅沥声

为什么时间会跑得这么快?

是风把它都吹跑了

为什么你要我握着你的手?

因为和你在一起,我感觉很温暖

为什么会有魔鬼又会有上帝?

是为了让好奇的人有话可说

日文曲名《钟声当当响》

日文歌词:

かねがゴンと鸣りゃ

からすがカア

いくさにやかれて

おてらはボゥ

それでも坊さん

平気な颜して南无三だぁ

つるつる头にゃ

毛がないね毛がないね

かねがゴンと鸣りゃ

からすがカア

坊さん修行は

扫除に座禅

短い命で

みっちり勉强南无三だぁ

あしたじゃ遅いぞ

きょうをよむきょうをよむ

钟声当当响乌鸦嘎嘎叫,

战火红漫漫草木遍地烧。

管它怎么样和尚乐逍遥。

头顶光光,一点儿没伤着。

钟声当当响,乌鸦嘎嘎叫,

和尚修行扫禅庙

短短的一生中要努力学佛法,

明日太迟惜今朝

日本儿童歌曲《赤蜻蛉(とんぼ)》(红蜻蜓)

夕焼小焼の、赤とんぼ

负われて见たのは、いつの日か

山の畑の、桑(くわ)の実を

小篭(こかご)に摘んだは、まぼろしか

十五で姐(ねえ)やは、嫁に行き

お里のたよりも、绝えはてた

夕焼小焼の、赤とんぼ

とまっているよ、竿(さお)の先

晚霞中的红蜻蜓呀,请你告诉我,

童年时代遇到你,那是哪一天。

提起小篮来到山上,桑树绿如荫,

采到桑果放进小篮,难道是梦影。

晚霞中的红蜻蜓呀,你在哪里呦,

停歇在那竹竿尖上,是那红蜻蜓。

日本儿童歌曲さくら《樱花》

さくら

さくら

やよいのそらは

みわたすかぎり

かすみかくもか

においぞいずる

いざや

いざや

みにゆかん

樱花啊

樱花啊

阳春三月晴空下

一望无际樱花哟

花如云海似彩霞

芬芳无比美如画

去看吧

去看吧

快去看樱花

前苏联儿童歌曲《Уральскаярябинушка》

Вечертихойпеснеюнадрекойплывет.

Дальнимизарницамисветитсязавод.

Где-топоездкатитсяточкамиогня,

Где-топодрябинушкойпарниждутменя.

Припев:Ой,рябинакудрявая,

Белыецветы,

Ой,рябина,рябинушка,

Чтовзгрустнулаты?

Лишьгудкипевучиесмолкнутнадводой,

Яидукрябинушкетропкоюкрутой.

Треплетподкудрявоюветербезконца

Справакудритокаря,слевакузница.

Припев

Днемвцехукороткиевстречигорячи,

Асойдемсявечером?сядемимолчим.

Смотрятзвездылетниемолчанапарней

Инескажут,ясные,ктоизнихмилей...

Припев

Укрываетинеемземлюдобела,

Песнейжуравлиноюосеньпроплыла,

Новсетойжеузкоютропкоймеждугор

Мывтроемкрябинушкеходимдосихпор.

Припев

Ктоизнихжеланнее,рукусжатькому?

Сердцемрастревоженнымтакинепойму.

Обапарнисмелые,обахороши...

Милаярябинушкасердцуподскажи!

Ой,рябинакудрявая,

Обахороши!

Ой,рябина,рябинушка

Сердцуподскажи!

《山楂树》

歌声轻轻荡漾在黄昏水面上。

暮色中的工厂在远处闪着光。

列车飞快奔驰,车窗灯火辉煌,

两个青年等我在山楂树两旁。

哦,那茂密的山楂树,

白花开满枝头,

哦,你可爱的山楂树,

为何要发愁?

当那嘹亮的汽笛声刚刚停息,

我就沿着小路向树走去。

清风吹拂不停,在茂密的山楂树下,

吹乱了青年旋工和铁匠的头发。

哦,那茂密的山楂树,

白花开满枝头,

哦,你可爱的山楂树,

为何要发愁?

白天在车间见面,我们多亲密,

可是晚上相会,却沉默不语。

夏天晚上的星星尽瞧着他们俩,

却不明白告诉我,他俩谁可爱。

哦,那茂密的山楂树,

白花开满枝头,

哦,你可爱的山楂树,

为何要发愁?

秋天大雁歌声已消失在远方,

大地已经盖上了一片白霜。

崎岖的山间小路上我们仍在彷徨,

我们三人依旧相见在树旁。

哦,那茂密的山楂树,

白花开满枝头,

哦,你可爱的山楂树,

为何要发愁?

他们谁更适合于我的心愿?

我都没法分辨,我终日不安。

他俩勇敢和可爱呀,全都一个样,

亲爱的山楂树呀,要请你帮忙!

哦,最勇敢,最可爱呀,到底是哪一个?

哦,我亲爱的山楂树,请你告诉我。

德语儿童歌曲《Schnappi》

IchbinSchnappidaskleineKrokodil

kommausgypten,dasliegtdirektamNil

zuerstlagichineinemEi

dannschnischnaschnappteichmichfrei

schnischnaschnappischnappischnappischnapp

schnischnaschnappischnappischnappischnapp

IchbinSchnappidaskleineKrokodil

habscharfeZhneunddavonganzschnviel

ichschnappmirwasichschnappenkann

jaschnappzuweilichdassogutkann

schnischnaschnappischnappischnappischnapp

schnischnaschnappischnappischnappischnapp

IchbinSchnappidaskleineKrokodil

ichschnappegerndasistmeinLieblingsspiel

ichschleichmichandieMamaran

undzeigihrwieichschnappenkann

schnischnaschnappischnappischnappischnapp

schnischnaschnappischnappischnappischnapp

ichbinSchnappidaskleineKrokodil

undvomschnappendakriegichnichtzuviel

ichbeissdenPapikurzinsBein

unddanndannschlafeicheinfachein

schnischnaschnappischnappischnappischnapp

schnischnaschnappischnappischnappischnapp

歌词大意:

我是小赖皮小鳄鱼哭哭啼

我家在埃及尼罗河旁边

我原来是一颗蛋

一下子滑啦滑啦我就生出来啦

小小赖皮咬东咬西的小赖皮

小小赖皮咬东咬西的小赖皮

我是小赖皮小鳄鱼哭哭啼

我牙齿尖尖数也数不清

我咬咬咬看得到的我都咬

我东咬西咬因为我很会咬

小小赖皮咬东咬西的小赖皮

小小赖皮咬东咬西的小赖皮

我是小赖皮小鳄鱼哭哭啼

咬来咬去是我最爱的游戏

我爬到妈妈那里

让她看看我多会咬东咬西

小小赖皮咬东咬西的小赖皮

小小赖皮咬东咬西的小赖皮

我是小赖皮小鳄鱼哭哭啼

咬来咬去也不是多有趣

只是爸爸的腿我一咬

晚上就可以睡很好

小小赖皮咬东咬西的小赖皮

小小赖皮咬东咬西的小赖皮

扩展阅读

经典传承——民间儿歌精选


中国人是最聪明的,即便是从毫无知识的老婆婆口中,都能说出最动听的歌谣。许多民间歌谣一直传承下来,成为永恒的经典儿歌。经典传承——民间儿歌精选。

《拉大锯》

拉大锯扯大锯

姥姥家唱大戏

接闺女请女婿

小外孙子也要去

今儿搭棚明挂彩

羊肉包子往上摆

不吃不吃吃二百

小时候听过的歌很有感触

拉大锯扯大锯

姥姥家唱大戏

接闺女请女婿

小外孙子也要去

今儿搭棚明挂彩

羊肉包子往上摆

不吃不吃吃二百

《风吹藤动铜铃动,风停藤停铜铃停》

风吹藤动铜铃动,风停藤停铜铃停,

手扭锁开钥匙开,手停锁停钥匙停。

风吹藤动铜铃动,风停藤停铜铃停,

手解扣开衣服开,手停扣停衣服停。

风吹藤动铜铃动,风停藤停铜铃停,

爱来心动真情动,爱飘心飘真情飘。

《月光光》

月光光,好种姜,

姜必目,好种竹,

竹开花,好种瓜,

瓜茫大,孙仔摘来卖,

卖到三点钱,

学打棉,棉线断,

学打砖,砖对截,

学打铁,铁生鏀,

学持猪,猪会走,

学杀狗,狗会咬,

学杀鸟,鸟会飞,

飞到奈,飞到榕树下,

捡到一粒烂冬瓜,

拿转去,泻到满厅下。

《没牙磕》

没牙磕吃饭多

客来了盖死锅

《从前有座山》

从前有座山,

山里有个庙,

庙里有个锅,

锅里有个盆儿,

盆里有个碗儿,

碗里有个碟儿,

碟里有个勺儿,

勺里有个豆儿,

我吃了,你馋了,

我的故事讲完了。

《小小子儿坐门墩儿》

小小子儿,坐门墩儿,

哭着喊着要媳妇儿,

要媳妇儿干嘛呀?

点灯,说话,吹灯,作伴, 

明儿早儿上起来梳小辫儿!

《小麻喳,尾巴长》

小麻喳,尾巴长

娶了媳妇不要娘

把娘背到山窝里

把媳妇背到炕角上

烙油馍,炒鸡蛋

媳妇媳妇你先尝

我去后地背咱娘

咱娘变了个屎壳郎

老鸹啄她邦邦响

《放羊》

马兰花,开山旁

我帮爷爷放绵羊

马兰花,花瓣长

我采马兰喂小羊

马兰甜,马兰香

小羊吃了不找娘

马兰绿,马兰黄

秋天小羊变大羊

《九九歌》

一九二九不出手;

三九四九冰上走;

五九六九沿河看柳;

七九河开八九雁来;

九九加一九,

耕牛遍地走。

《盘脚莲》

盘脚儿盘,过新年,

新年整,烙花饼;

花饼花,二百八;

勾子莲花,小脚儿全合

《新年到》

新年到,新年到,

闺女要花,小子要炮,

老婆子要衣裳,

老头儿打饥荒。

经典传承——少数民族儿歌精选


《阿西里西》彝族

阿西里西,阿西里西

丘冬作那的丘冬作

小朋友,小朋友

大家一起来做游戏

《梦中的额吉》蒙古族

用圣洁的花露当茶让您先享

在您的眼中我找到了安祥的眼神

您的儿子从梦中惊醒快来吧额吉

您的儿子从梦中惊醒快来吧额吉

乘着梦中的银鸟我飞翔在天边

梦见您带来了瑞兆的幸福

您的儿子这就来等着吧额吉

您的儿子这就来等着吧额吉

《桔梗谣》朝鲜族

桔梗哟,

桔梗哟,

桔梗哟桔梗,

白白的桔梗哟长满山野。

只要挖出一两棵哟,

就可以满满的装上一大筐。

哎咳哎咳哟,

哎咳哎咳哟,

哎咳哟,

这多么美丽,

多么可爱哟,

这也是我们的劳动生产。

岭南的童谣《落雨大》

落雨大,水浸街,

阿哥担柴上街卖,

阿嫂系屋锈花鞋,

花鞋花脚计,

铜腰打铜鞋。

《晋南乡调》

歪带帽,狗抬轿,

抬到湾里(地名)没人要,

咚--叭--放个炮,

你看热闹不热闹

《小羊羔》

白鼻梁的小羊羔

我可爱的小伙伴

每当羊群回家的时候

迎着妈妈你跑得最快

我的小白羊

你要快快长大呀

碧绿的草原上

你我最快乐

溪流的岸边

柳枝摇曳多美丽

阳光普照着大草原

我俩玩耍的季节到了

我的小白羊

你要快快长大呀

碧绿的草原上

你我最快乐

《我是草原小骑手》

我是草原小骑手呀,

牧马鞭儿拿在手呀

马儿带我向前飞呀,

风儿在我身边吼呀

啊哈啊哈嗬咿,

啊哈啊哈嗬咿

我是草原小骑手呀。

我是草原小射手呀,

拉满弓儿显身手呀

大雁见我绕道飞呀

黄羊见我躲着走呀

啊哈啊哈嗬咿,

啊哈啊哈嗬咿

我是草原小射手呀,

我是草原小摔跤手呀

头上裹着绿彩绸呀,

推倒一头小马驹呀,

扳倒一头小花牛呀

啊哈啊哈嗬咿,

啊哈啊哈嗬咿

我是草原小摔跤手呀

《乌兰巴托的爸爸》

miniabolaanbaatartobaina.(minihvvabibanyehsanagsanyombai)

miniabuujutaibunsetgiltai.(uujutaibunsetgiltaiSvv)

miniabmorinhuurbantataad.(morinhuurbantataadgej,boljbain)

miniabsainsuugarai.(sainbainaminihvv)

minihvvbeejinhotdobaina.(miniabminiabduuljbaina)

minihvvhqqrhencobooaaStai.(namaighqqrhengejbaina,bitiimhqqrhengejvv?)

minihvvdebvvlderhuurbartoglagad.(bihuurbartogloovgei)

minihvvsainsoogarai.(bitonsainbaina)

想你啊乌兰巴托的爸爸

想念你就唱你教的歌谣

爸爸的心像是辽阔草原

我是羊群像白云

女儿在遥远的家乡

想念你就拉起这马头琴

原那琴声随着风儿飘远

希望你能听得见

《挺着肚皮的小淘气》

轻轻敲打的小雨点

让那花朵乐开怀

挺着肚皮的小淘气

惹人笑呀惹人爱

小精灵呀小淘气

让人生气又让人爱

阵阵吹拂的大风儿

让地球转得多轻快

挺着肚皮的小淘气

逗人乐得心花儿开

小精灵呀小淘气

让人生气又让人爱

声声啼鸣的小百灵

让世界变得多欢乐

挺着肚皮的小淘气

让日子变得多精彩

经典传承——少数民族儿歌精选

《吉祥三宝》蒙古民歌

阿瓦,哎,

娜日.萨日.敖登咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

那仕读怎么咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

阿哦记得咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

咕噜古为以森,呼森为,库位。

妈妈,哎,

娜日.萨日.敖登咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

那仕读怎么咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

阿哦记得咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

咕噜古为以森,呼森为,库位,

诺尔玛,啊,

娜日.萨日.敖登咕噜勿哟喂?莫德奎,

那斯次的基姆斯的咕噜勿哟喂?哟喂?

阿无雷斯尅根咕噜勿哟喂?

噢尅摩的,

咕噜古为以森,呼森为,库位,

哦哦哦哦哦,

哎嘿吼哦,噢

阿瓦,哎,

娜日.萨日.敖登咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

那仕读怎么咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

阿哦记得咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

咕噜古为以森,呼森为,库位。

妈妈,哎,

娜日.萨日.敖登咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

那仕读怎么咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

阿哦记得咕噜勿哟喂?

噢沉默了古,

咕噜古为以森,呼森为,库位,

诺尔玛,啊,

娜日.萨日.敖登咕噜勿哟喂?莫德奎,

那斯次的基姆斯的咕噜勿哟喂?哟喂?

阿无雷斯尅根咕噜勿哟喂?

噢尅摩的,

咕噜古为以森,呼森为,库位,

哦哦哦哦哦,

哎嘿吼哦,噢

世界各国的宝宝抗寒训练


澳大利亚:

澳大利亚人的育儿经是“再富也要穷孩子”。在澳洲冬季,很少见到澳大利亚的孩子穿棉衣和防寒服,甚至常可看见父母陪着光着头、只穿背心短裤的孩子从幼儿园里走出来,让人惊讶不已。

美国:

全美的产科病房室温最多保持在24℃。刚出生的小婴儿一般只穿一件衣服,再包一条毛巾。出院后,每天都会洗几次澡,即使温度更低,也不会多加衣服。

韩国:

在寒冷的冬天,除了不刻意地包裹宝宝外,在饮食方面,还加大了水果和蔬菜的摄取,让宝宝的抗寒能力越来越强。

法国巴黎:

一所幼儿园里的宝宝,每天午后都用毯子包得严严的,只露出小脸,在露天阳台上睡觉。即使是零下10℃的天气,也不会改变。宝宝非但没生病,身体越来越健康,抵抗力也越来越强。

日本:

一直以来,日本都以其培养宝宝的抗寒能力而闻名。宝宝刚满月,就接受空气浴。家长抱着婴儿在户外散步,时间大约为20至30分钟。出生后2至3个月,开始享受日光浴,让宝宝慢慢适应户外空气。

不过,专家也提醒,各国因为理念、习惯不同,家长不可盲目尝试,以免宝宝一时承受不了,而发生意外。

揭秘世界各国的儿童节


呼吁世界各国建立“儿童节”的这个倡议得到了不少国家的赞同和响应,中国的儿童节是在1931年3月7日的中华慈幼学会呼吁下,选定4月4日为儿童节。儿童节定在4月4号的原因是因为春季气候温和,又与植树节相近,寓含树木树人的意思。

新中国成立的时候,和苏联特别友好。苏联当时采用六月一日作儿童节,中国采纳之。由于中国使用,苏联和当时一些与苏联友好的若干国家也使用六月一日,中国便把六月一日称作“国际儿童节”。公道来说,六月一日并非全世界通用的国际儿童节。

其实,国际儿童节的日子相当混乱,1954年12月14日,联合国教科文组织宣布每年11月20日为国际儿童节,但采纳这个日子的国家不多。

1、中国——6月1日、4月4日

中华人民共和国定每年6月1日为国际儿童节。1949年12月23日中央人民政府政务院规定“六一”国际儿童节为中国儿童的节日,并宣布废除国民党政府1931起实行的4月4日为儿童节的规定。中国第一个儿童节是民国二十一年(1932年)的4月4日。民国二十年(1931年),“上海中华慈幼协会”发起建议,希望政府规定每年4月4日为儿童节。随后,教育部制定了儿童节纪念办法,并于隔年的4月4日实施。

香港特别行政区,民间在约定俗成下,儿童节的日期保留为4月4日。民间庆祝的方式多以送玩具礼物给小朋友,或陪小孩出外吃大餐或游玩。台湾地区也仍以4月4日为每年的儿童节。

2、日本——3月3日“女孩节”;5月5日“男孩节”;11月15日“七五三”儿童节

(1)男孩节。日本的儿童节,叫做“儿童的日”(日语:こどもの日),是一个传统节日。在每年的5月5日,日本的家庭都会庆祝孩子的长大。二战前,这个节日被称为“端午节”(日语:端午の节句),并且只是男孩的节日。1948年,当这个节日成为公众假日的时候,便成了庆祝所有儿童幸福和福利的节日。在节日当天,日本的家庭都会在屋顶上悬挂鱼状的标志,用来象征儿童消除厄运,克服困难,顺利成长。

(2)女孩节。每年的3月3日则是女孩节。日语中又把此节称为“雏祭”、“桃花节”(因为过去女孩节是在旧历三月三日,正值桃花盛开之时,由此得名)。在家中摆设偶人架是女孩节的传统庆祝活动。这天,凡是有女孩子的家庭都会在客厅里设置一个阶梯状的偶人架,在上面摆放各种穿着日本和服的小偶人(玩具娃娃),以庆祝女孩健康成长。这些小偶人,有自己制作的,也有买的。日本人家只要有女孩降生,父母、祖父母或者亲戚朋友就都会送她一套精致漂亮的小偶人。一套偶人,一般为15个,有皇帝和皇后,3位宫廷贵妇人,5名乐师,2位大臣和3个卫兵。这些小偶人姿态各异,栩栩如生。今天的日本女孩,平时是不穿和服(日本的传统服装)的。但在女孩节这天,她们却都会穿起漂亮的和服,并且邀来自己最亲密的伙伴,大家围坐在偶人架前,尽情地说笑、玩耍,愉快地欢度节日。

(3)“七五三”儿童节。11月15日是日本的“七五三”儿童节。在日本习俗里,三岁、五岁和七岁是小朋友特别幸运的三个年纪,所以每年的这一天,会专门为这三个年纪的孩子热闹地庆祝一番。这一天,小朋友会穿上最好的传统和服,还会背上一个画了松树、乌龟或鹤等图案的小纸袋,纸袋里装满了父母买的糖果和玩具。穿戴整齐后,父母会带小朋友上日本神社,祈求并感谢神明给小朋友带来健康和快乐。

3、韩国——5月5日

韩国的儿童节(朝鲜语:어린이날)开始于1975年,是从“男孩节”演变过来的。这也是韩国的公众假日,定在每年的5月5日。家长们通常会在这一天带孩子去公园、动物园或者其他游乐设施,让孩子开心地度过假日。

4、印度——11月14日

在印度,儿童节的日子就是开国总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的生日,也就是每年的11月14日。在这个特别的日子里,印度的儿童会有各种民族气息浓郁的舞蹈、音乐表演,政府也会出面组织一些庆祝活动。

5、土耳其——4月23日

4月23日,是土耳其的“国家主权及儿童日”。这个节日来自土耳其独立战争期间1920年土耳其国民大会的召开日期。1929年,根据儿童保护组织的建议,这一天被定为儿童节。从1986年起,土耳其政府开始在4月23日庆祝国际儿童节。

6、泰国——一月份的第二个星期六

泰国的儿童节在一月份的第二个星期六。

7、新加坡——10月1日

8、印度尼西亚——7月23日

7月23日是印度尼西亚的儿童节,家境好的儿童上游乐场、逛商城;贫苦的孩子却依然要帮助家里打工挣钱。印尼目前有1170万适龄儿童失学。

9、德国——9月20日

在冷战期间,东西德国在儿童节上做法迥然不同。首先,日期就不一样:东德(民主德国)定在6月1日,西德(联邦德国)定在9月20日;其名字也不同:东德称作“国际儿童节”(“internationalerKindertag”),西德称为“世界儿童节”(“Weltkindertag”)。另外,节日的传统也有区别。

在民主德国,儿童节开始于1950年,之后每年的这一天,都是孩子们一年中最开心的日子。往往会收到家长的祝福和礼物,在学校里也会举行特别庆祝活动,例如郊游等。在联邦德国,儿童节并没有特别的意义,许多人甚至都不知道这个节日的存在。

随着1990年德国统一,西德地区的儿童节日期和名称成为全德国官方的统一标准。然而在东德的许多地区,人们仍然无法改变旧有的习惯和称呼。因此,在每年的6月1日,许多家长仍然会和孩子一起庆祝儿童节的到来。

10、瑞典——8月7日“男孩节”;12月13日“女孩节”

欧洲国家瑞典也把儿童节分得比较细,每年的8月7日是“男孩节”,又称为“龙虾节”,意思是鼓励全国的小男孩学习龙虾的勇敢精神。这一天,孩子们要打扮成龙虾的样子,表演一些非常活泼可爱的节目。

12月13日则是瑞典的“女孩节”,又叫“露西娅女神节”。露西娅是瑞典传说中专门保护女孩的女神,每到这个节日,女孩子都要打扮成女神的模样,为其他孩子做好事。

11、英国——7月14日

12、俄罗斯——6月1日

俄罗斯的儿童节和国际完全“合拍”,就在6月1日。每当儿童节来临的时候,俄罗斯各地的孩子们都会兴高采烈地欢度自己的节日,还会表演一些民族歌舞,学校里则举行庆祝活动。壹基金之家

其实说起儿童节的来历,与俄罗斯有重要关联。1949年11月,国际民主妇女联合会在莫斯科举行理事会议,各国代表愤怒地揭露了帝国主义分子和各国反动派残杀、毒害儿童的罪行。为了保障世界各国儿童的生存权、保健权和受教育权,改善儿童的生活,会议决定以每年的6月1日为国际儿童节。

13、美国——10月31日(一说5月1日)

在10月31日这一天,美国儿童们要参加学校、家庭及社区为他们组织的节目晚会及娱乐活动、活动将持续一夜。

14、哥伦比亚——7月4日

中美洲国家哥伦比亚将每年的7月4日定为儿童节。在这个节日里,全国的学校都要举行各种生动活泼的庆祝活动,儿童们还常常戴上各式各样的假面具,扮成小丑的样子在街头玩耍,十分开心。

15、巴西——8月15日、10月12日

巴西的儿童节在8月15日,这一天正好也是巴西的“全国防疫日”。所以,每到这个日子,各地的医生们都要为孩子们看病,还要给5岁以下的儿童注射预防小儿麻痹症的疫苗,表明政府十分关心儿童的健康。另外,巴西的“圣母显灵日”10月12日也往往作儿童节,全国会有一些庆祝活动。

16、古巴——7月6日

17、伊斯兰国家——斋月后第14天“糖果节”

大多数伊斯兰国家都将斋月后第14天定为“糖果节”,对孩子们来说,这也是最快乐的儿童节。“糖果节”一般为期三天,小朋友们三五成群,到附近的各家各户索要糖果。按照当地民俗,大人们不能拒绝儿童的要求,所以孩子们这一天总是能满载而归,欢天喜地。

18、非洲国家——持续一月的儿童狂欢节

非洲西部的马里等国家以伊斯兰教斋月为“儿童狂欢节”,持续1个月的活动是儿童最欢乐的时刻。非洲人历来能歌善舞,他们在狂欢节里尽情地唱歌跳舞,或做各种游戏。在跳舞时,非洲孩子特别喜欢戴上各种各样的动物面具,尽情欢乐,热闹非凡。他们不管相识与否,都态度友好,宛如一家。

相关推荐